Samstag, 18. Oktober 2014

Sehenswürdigkeiten Neapels/Der Vesuv

Der Vesuv fasziniert nicht nur durch seine Größe, Gefahr und Schönheit...sondern auch das Schicksal der Bewohner jeder Epoche (zB. Nola ein Dorf aus der Bronzezeit) sind eng mit dem des Vulkans verbunden. Heute noch existiert eine Marmorplatte aus dem Jahre 1632 in Portici mit folgender Warnung: (nach einem Ausbruch 1631 mit 4000 Toten): "Früher oder später entflammt er wieder, doch zunächst zittert er, stöhnt und erschüttert den Boden" „So du klug bist, höre diesen dir rufenden Stein! Kehre dich nicht an den Haus, nicht an den Vermögen! Zögere nicht, fliehe!“...könnte man als ersten Beleg eines Zivilschutzprogramms werten.

Laut Wikipedia schrieb 20. März 1787 Johann Wolfgang Goethe auf seiner Italienischen Reise : „Wir versuchten noch ein paar Dutzend Schritte, aber der Boden ward immer glühender; sonneverfinsternd und erstickend wirbelte ein unüberwindlicher Qualm. Der vorausgegangene Führer kehrte bald um, ergriff mich, und wir entwanden uns diesem Höllenbrudel.“
oder...
Herr Thomas Cook (heute ein bekannter Name)beteiligte sich 1888 an der Vesuv-Bahn und am Tourismus.
Wie uns wiederum  Otto Julius Bierbaum 1903 in seinem Reisebuch (dem ersten Autoreisebuch der deutschen Literatur) berichtet:„Neapel, den 19. Juni 1902. Der Vesuv raucht noch immer nicht, und ich werde mich sobald ich ausgehen kann, bei Herrn Cook beschweren. Ich verlange ja keinen direkten Ausbruch, aber bloß so dazustehen wie jeder andere Berg, ohne die geringste Rauchsäule.......entschieden zu wenig."
Begeistert lese ich (weil vergleichbar mit meinen eigenen Erfahrungen) bei Wikipedia weiter:"DieBesteigung folgte seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts einer festen Route, einem der ersten touristischen Massenpfade. Bereits 1829 beklagte Wilhelm Waiblinger, der Berg sei überlaufen. Die Touristen bestritten den Weg von Neapel zum Fuß des Berges mit der Lohnkutsche, ab 1839 mit der Eisenbahnlinie Circumvesuviana nach Resino, dem heutigen Ercolano. Von dort ging es mit Esel, Maultier, Pferd oder zu Fuß weiter."

Fazit: Ganz klar... der Vesuv gehörte bereits seit Jahrhunderten zur Grand Tour der gehobene Klasse als Pflichtbesuch. Da reihe ich mich gerne in die Prominentenliste ein und berichte aus dem Jahre 2014:
Gefahren bin ich ohne Esel (lach) ebenso mit der Circumvesuviana nach Ercolano. Während Menschenströme aus dem Bahnhofsgelände hinaus eilen wird einem laut per Zuruf ein Vesuvio Express Bus zum Vesuv angeboten. Die Hin-und Rückfahrt incl.Eintritt kostet „twenty“ Euro.Zunächst suchte ich verzweifelt nach einem im Reiseführer erwähnten Linienbus. Ich wollte kein „twenty“ Euro ausgeben. Tja, ich entdeckte nirgendwo einen einfachen Bus in Richtung Vulkan, darum bezahlte ich mit saurer Miene “twenty“ für den Shuttlebus, wobei ich während der Fahrt feststellen mußte...diese Strecke hätte ich mal eben nicht kurz per Fuss laufen können.
Trotzdem frage ich mich,wie dann in einer kleinen Broschüre aus dem Touristikbüro in Sorrento vermerkt wird, daß es 15 Wanderwege gäbe. Wo waren die nur?
Generell muß ich meckern,daß Individualurlauber in Neapel und Umgebung wohl ungern gesehen werden.Deshalb die schlechte Beschilderung? Ob der Massentourismus per Bus und Schiff dem südlichen Italien so viel umweltfreundlicher ist? Darüber habe ich mit Entsetzen ja schon aus Sorrento berichtet.-meckern Ende-
Wer einen einsam gelegenen Vulkan sucht, ist hier falsch. Gruppen werden in Busladungen mit begleitendem Hupkonzert bis zum letztmöglichen Parkplatz herauf gejagt. Per Fussmarsch gehts weiter bis ganz hoch. Dazwischen gibt es drei Imbiss- und Souvenirläden.Trost:...meine Reisezeit im Oktober war perfekt,weil wenig Besucher. Je höher,um so karger die Erde. Fumarole zeugen,daß er nur schläft nicht erloschen ist.
Einige Tage zuvor besichtigte ich Pompeji/Herculaneum. Die fatalen Auswirkungen eines Ausbruchs habe ich gesehen. Auf Bildern kennt sie jeder, aber es live zu sehen beeindruckt umso mehr. Am Abgrund des Vulkans stehend mit dem Wissen der Gefahr im Kopf...während der Wind einem um die Ohren blässt, schaue ich unwillkürlich Richtung Neapel und...erinnere ich mich an Entdeckungen tief unter dem Castel Nuovo, daß die Lawa nachweislich schon einmal Neapel erreicht haben. Damals war es keine Millionenstadt.Aber heute...
Zusammenfassend.
Der Ausblick ist überwältigend. Man sieht in der einen Richtung Neapel, die Campi Flegrei mit dem Cap Miseno und die Inseln Ischia und Proicida. In die andere Richtung - wenn man denn weiter wandert - sieht man Pompeji, die Sorrentinische Halbinsel und die Insel Capri. Und der Blick in den Krater hinein - 200 m tief - ist beeindruckend. (Gesamtdauer ca. 2-3h)
Vesuvio Express Bus:
Er fuhr ständig, wenn ein paar Mitfahrer zusammen kamen. Die Fahrt war kurvenreich und zog sich in die länge.Am obersten Parkplatz vor dem Eingang zum Krater angekommen, war Treffpunkt für die Rückfahrt 90min später.Danach kann man alleine mit Eintrittskarte zum Krater weiterlaufen. Führer wird nicht benötigt, denn es gibt nur einen Weg…und zwar immer höher. Nicht zu verfehlen.
Weitere Berichte sind:
Sehenswürdigkeiten Neapels/Pompeji siehe -->Link
Sehenswürdigkeiten Neapels/Sorrento und Umgebung siehe -->Link
Sehenswürdigkeiten Neapels/Herculaneum siehe -->Link
Bericht von Marie aus "UnsererKünstlerVilla Manu-Mimi-Marie"
------------------------
Ich bedanke mich für die Freigabe der Musik für mein Video.
Gemafreie Musik www.cayzland-music.de
                                                                                                   

Freitag, 17. Oktober 2014

Sehenswürdigkeiten Neapels/Herculaneum

Es ist schon viel geschrieben wurden über Pompeji und Herculaneum.Darum nur kurz...
Pompeji ist bekannt und sehr beeindruckend durch die Größe der Stadt.Sie ist komplett ausgegraben wurden. Wahnsinn! Mein Bericht siehe -->Link.
Herculaneum ist dagegen ein Dorf von der Größe der Ausgrabungsstätte gesehen,aber hier gibt es noch nahezu komplette Häuser mit Obergeschoss, echte Holzbalken, echte Holzregale und sogar eine echte Holzwand eine Art Falttür. Wahnsinn!
Ich empfand den Besuch beider Städte als eine spannende Entdeckungsreise in unsere Vergangenheit.In eine "fremde"Kultur, die beim näheren Betrachten gar nicht sooo FREMD IST.
Was ist alles geschehen in unserer Welt nachdem die Menschen von Herculaneum unter der Erde konserviert wurden? Wahnsinn!
Tipp:Mit der Circumvesuviana von Neapel nach "Ercolano Scavi" (20min) gefahren. Von Sorrento wären es 45min. Die Bahn fährt jede halbe Stunde.(siehe -->Fahrplan.)

Liebe Grüße von Marie aus "UnsererKünstlerVilla Manu-Mimi-Marie"
---------------------------------------------
Ich bedanke mich für die Freigabe der Musik für mein Video.
Gemafreie Musik www.cayzland-music.de

Donnerstag, 16. Oktober 2014

Sehenswürdigkeiten Neapels/Pompeji

Neues aus unserer Villa/Marie berichtet über Pompeji:
Mozart war dort. Goethe war dort.(Goethe-Zitat:"Es ist viel Unheil in der Welt geschehen, aber wenig, das der Nachwelt so viel Freude gemacht hätte.")
Und...ich war jetzt dort! In Pompeji.Mit der Circumvesuviana von Sorrento aus (30 min).Die Bahn fährt jede halbe Stunde.(siehe -->Fahrplan.)
Imposant diese Ausgrabungsstätte.Aber was ist bedeutender?Herculaneum oder Pompeji? Meine Antwort wäre beides.Durch Pompeji's Straßen zu laufen,hinterließ bei mir einen bleibenden Eindruck über die Größe, die Organisation einer Stadt.
Unfassbar!
Herculaneum ist ein Dorf dagegen, wo man aber noch echte Holzbalken, echte Holzregale, echte Holztreppen bestaunen kann.Das Alltagsleben leichter "erfühlbar",weil die Häuser besser erhalten geblieben sind.
Unfassbar!
Darum sollte man sich beide Städte anschauen.Pompeji an einem Tag.Herculaneum (Mein -->Bericht)und den Vesuv an einem anderen Tag.(siehe mein --->Bericht dazu.)
Meine Erinnerungen an Pompeji:
Selbst aus der Branche kommend, faszinierten mich die mit Marmor verkleideten Verkaufstheken. Schön und praktisch.Nicht viel Fantasie ist nötig,um sich die Verkäufer bei ihrem Tagesgeschäft vorzustellen. Die Positionierung der Läden ist interessant.Immer nahe dem Kunden.Oder auf einem Bild(im Video) sichtbar mitten in einer Gabelung von zwei Straßen.Man beachte die einzelnen großen Steine auf der Straße...sozusagen der Fußgängerüberweg.
Wenige Villen sind noch gut erhalten. Ehrfürchtsvoll betritt man den Eingangsbereich mit reichlich Verzierungen. Die zweckmäßige Bauweise mit effektiver Nutzung von Licht,Sonne,Garten,Regenwasser und all die technischen Details…alles im Wohnraum integriert.Genial.So könnte ich auch wohnen.
Was ist nur geschehen all die vielen Jahrhunderte, die uns trennen?So viele Unterschiede kann ich nicht zu unserer Kultur erkennen.
Menschenansturm auf ein kleines Eckhaus. Ein Bordell und deren weltbekannten Bilddarstellungen. Okay, auch da...hat sich wohl nichts geändert.
Das Mosaik mit dem drohenden Hund "Cave canem" im "Haus des tragischen Dichters" muß man live gesehen haben.Nicht vergessen, die Villa dei Misteri, die etwas abseits liegt.
Tipp:Restaurant ist in bester Lage verhanden.So teuer ist es auch nicht.Aber ein Picknick auf historischem Boden reizte mich mehr. Es gibt keine Bänke in Pompeji.Man setzt sich auf die Bordsteinkante oder auf die Grünflächen etwas außerhalb.Kopfbedeckung auch im Oktober wichtig.Idealweiserweise sollte man einen Plan mitbringen, am Eingang waren sie vergriffen. Man könnte Fahrräder ausleihen.Fahrradwege sind ausgeschildert.Keine schlechte Idee, wie ich finde.Trotzdem kann man gut zu Fuss laufen, wenn man es denn gewohnt ist.11Euro Eintritt für Erwachsene.
Und...viel Zeit mitbringen! 
Fazit:Es war ein schöner Tag, den ich nie vergessen werde!
Liebe Grüße von Marie aus "UnsererKünstlerVilla Manu-Mimi-Marie"

Ich bedanke mich für die Bereitstellung der Gemafreie Musik von www.cayzland-music.de

Mittwoch, 15. Oktober 2014

Sehenswürdigkeiten Neapels/Sorrento und Umgebung

Neues aus UnsererKünstlerVilla Manu-Mimi-Marie:
Marie berichtet von den ersten Tagen ihrer Neapelreise in Sorrento und Umgebung.
Hallo liebe Leser.
Von Stuttgart mit dem Flugzeug nach Neapel.Anschließend mit dem Alibus zum Hauptbahnhof Napoli Garibaldi für 3€ (beim Busfahrer 4€).Dann mit der Circumvesuviana bis Endstation Sorrento.(siehe Map)
Also ganz ehrlich...ich kam in Sorrento an und verfiel in einen Schockzustand, aus dem ich die nächsten Tage nicht mehr heraus kam.Hier sollte ich nun einige Tage bleiben.Ich fragte mich unentwegt:
Wie kann so ein kleiner ,touristisch angeprisener Ort voll gestopft mit Hotels nur solch schlechte Abgasluft produzieren? Außerhalb der Ferien-hochzeiten Mitte Oktober!? Nein, diese Luft tut keinem gut.Weder dem Urlauber, den Bewohnern noch der Umwelt.Ich war entsetzt!
Da half auch die Unterkunft im Hotel Londra nicht hinweg.Freundliches Personal,2Bettzimmer mit Terrasse,eigenem Bad.Alles zum günstigen Preis für 17€ pro Nacht(PS.nur im Internet mit viel Geduld zu finden)5 min zum Strand,von dort genialer Ausblick aufs Meer.Das mag daheim auf Bildern sensationell wirken. Allerdings geht nichts ohne Ohren-und Nasenstöpsel durch das hohe Verkehrsaufkommen. Deshalb kann ich Sorrento nicht empfehlen als Urlaubsgebiet.
Die meisten Touristen trafen sich abends im Kern des Städtchens auf dem Piazza Tasso,was zu später Stunde für den Fahrzeugverkehr gesperrt wird. Die warmen Abende mit kurzer Hose im Oktober genoss ich lieber etwas abseits auf einer Bank am Piazzetta Marinella. Rechts netter Blick auf das Meer. Links meine erstaunten Beobachtungen,wie man eine schmale 90 Grad Kurve mit Bussen durchfahren kann.Jesses.
Zwar konnte ich den stinkenden Abgasen nicht entfliehen, aber so etwas wie "Ruhe " fand ich 300m weiter.(siehe MapLink).Auf einer Bank den Tag ausklingen lassen.
Nähe Bahnhof gab es noch eine kleine Oase mitten im Trubel.(siehe -->MapLink.)Im Grunde ist es wohl ein Garten,wo man auch deren Erzeugnisse kaufen kann.Zum Beispiel den berühmten Zitronenlikör. Näheres siehe -->Link von L'agruminato.Achtung der kleine Garten hat nur zu bestimmten Zeiten geöffnet.Ich hätte beinahe dort übernachten müssen.Kicher.
Wem die schlechte Luft nicht stört,kann hier viel wandern.Auch ohne Wanderkarte. Das Meer ist allgegenwärtig und eine gute Orientierungshilfe.Ganz nett ist das kleine Fischerdorf Marina di Cassano.Hier gibts frisch gefangenen Fisch im Restaurant.
Monte Faito (mit 1103m der höchste Berg der Gebirgskette) hätte ich gerne besucht.Ich sollte an der Station Castellammare di Stabia aussteigen und mit der Seilbahn hinauffahren.Alles im Preis meines Tagestickets enthalten.Aber die Seilbahn war geschlossen.Am 15.Oktober.Laut Internet soll die Seilbahn von April bis Oktober fahren.Pech gehabt.Wie so oft.
Ich kann über den Alltag der Bewohner nichts berichten,da ich leider nicht per Couchsurfing unterwegs war. Leider! Um einen Eindruck vom wirklichen Leben der Bewohner zu erhalten, würde ich immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln fahren. Ich bin daher gerne mit der kleinen Bahn Circumvesuviana gefahren. Beispielsweise an Haltestellen ausgestiegen,gelaufen, wieder eingestiegen.Ganz unkomplizierte Tageswanderungen.Die günstigste Fortbewegungsvariante.Besonders am Wochenende!
Sorrento ist ein guter Ausgangspunkt für Sehenswürdigkeiten rund um Neapel.Darüber berichte ich im nächsten Beitrag:
Sehenswürdigkeiten Neapels-Pompeji siehe -->Link
Sehenswürdigkeiten Neapels-Herculaneum siehe -->Link 
weitere Beiträge folgen,sind aber noch nicht veröffentlicht.

Liebe Grüße von Marie aus "UnsererKünstlerVilla Manu-Mimi-Marie"

Ich danke für die  Bereitstellung der gemafreie Musik in meinem Video.www.cayzland-music.de